中大社創志是ORKTS的電子報,專訪中大不同學系和學院社會創新者的故事,發行給中大教職員、學生和外界合作夥伴。自2019年推出以來,已經發行接近30期。
希望接收最新資訊?
線上閱讀

【Cubic Zine 2025年5月號】為年輕音樂人打造創意夢想舞台,開啓事業之路:建築學者姚凱琳與音樂人聯手 重塑城市空間新生命
在香港,空間的使用往往圍繞「效率」運作——商場中庭成為消費動線的一部分,人們步履匆匆,難以在此停留。但香港中文大學建築學院研究助理教授姚凱琳(Prof. Melody Yiu)認為,這些空間蘊藏著被忽略的文化可能性。「香港可建面積細其實不是最大的困難,反而是我們怎樣利用那些空間,去發掘新的元素,運用想像力打破傳統城市空間的界限。」她與建築學院夥伴發起「樂地GroundMusic」項目,嘗試將學術研究轉化為城市日常,讓古典音樂撼動社區空間,促進大眾參與和互動,同時讓音樂人發揮才華,推動本地文化的發展。
這場「空間大改造」匯聚了來自不同專業背景、與中大淵源深厚的團隊:建築學院副研究員馮詩蔚博士(Dr. Veera Fung);KALOS 音樂文創平台創辦人、中大校友區藹芝(Irene Au);Outcomes Lab 聯合創辦人、建築學院講師張天欣(Jessica Cheung),同為中大校友兼現任建築學院講師。
今期 CubicZine 邀請姚凱琳教授與她的團隊,分享他們如何在高密度城市中開拓文化空間的可能。原來文化影響力是可以數據化,古典音樂人也可以跳出傳統舞台。
從劇場到城市:建築學者的文化視野
在香港長大,Melody自小對藝術與設計充滿熱情。她的童年記憶裡,灣仔、跑馬地、尖沙咀一帶的城市景觀不斷變遷,而這種對「空間與人」的觀察,成為她日後選擇建築學的伏筆:「一直以來都對 Art and
你的故事照亮社會。樂意與我們分享?
聯絡我們精華短⽚
訪問心聲

周思驍教授
中大工程學院信息工程系教授
Cubic Zine在我心中是一個幫學人及學生向大衆講故事的媒體,並且透過這些故事,可以刺激大家一起創新解決社會上的一些重要問題。 與團隊互動相當良好。做訪問跟平日上堂講課的氣氛很不一樣,能夠跟自己學科以外的人溝通並分享我們的任務目標,感覺相當有趣和有意義。帶着自己的學生去分享做研究的喜怒哀樂是一個有趣的體驗,亦再一次提醒我做學術和做教育都要勿忘初心、薪火相傳。
在訪問發佈之後,立即有其他學科的老師聯絡我洽談教學上的一些合作機會。另外,也有業界人士從社交平臺聯絡我,說看完訪問後感覺我們的研究很有意義,希望以後有機會交流及合作。感謝Cubic Zine爲我們打開了更多跨領域合作的大門。
在訪問發佈之後,立即有其他學科的老師聯絡我洽談教學上的一些合作機會。另外,也有業界人士從社交平臺聯絡我,說看完訪問後感覺我們的研究很有意義,希望以後有機會交流及合作。感謝Cubic Zine爲我們打開了更多跨領域合作的大門。

周惠賢博士
中大文學院文化及宗教研究系高級講師
This opportunity not only allows these students to explore different entrepreneurial ideas on our campus, but also provides a valuable experience for student growth and development.
Furthermore, I am grateful for the InnoPort Team's initiative to visit various schools and interview the youth participants involved in our projects. This approach has added a more humanistic and living touch to the project description, which I believe will resonate with our audience and potential stakeholders.
Furthermore, I am grateful for the InnoPort Team's initiative to visit various schools and interview the youth participants involved in our projects. This approach has added a more humanistic and living touch to the project description, which I believe will resonate with our audience and potential stakeholders.

盧海珊副教授
中大醫學院那打素護理學院副教授
I was impressed by Cubic Zine team’s professional interviewing skills, enthusiasm, and dedication to demonstrating the best of our social enterprise, not only through Cubic Zine, but also every other helpful channel and social media platform. Cubic Zine team’s support was invaluable in increasing the visibility of our social enterprise. I have already received several enquiries about our services as well as interests in joining the team to assist in service delivery.
Interviews reported in Cubic Zine has deepened my appreciation for the fantastic works of other researchers at CUHK. I was also happy to see the secondary student ambassador joining the interview, enabling us to learn more about their views. All of these gave me new insights into better serving the community.
Interviews reported in Cubic Zine has deepened my appreciation for the fantastic works of other researchers at CUHK. I was also happy to see the secondary student ambassador joining the interview, enabling us to learn more about their views. All of these gave me new insights into better serving the community.
⽂章重溫
學生製作團隊.知識轉移大使

周思驍教授
中大工程學院信息工程系教授

周惠賢博士
中大文學院文化及宗教研究系高級講師

盧海珊副教授
中大醫學院那打素護理學院副教授

Calvin Huang
中大全球研究學生

Noah Qiu
中大英語文學研究系學生(碩士)